Dibawa kepada anda oleh With S2 Ditulis Dalam The Heavens Subbing Squad
Tolong jangan hardsub dan / atau menstrimkan episod ini menggunakan sarikata bahasa Inggeris kami.
Episod 20
Ini ...
Ah, bukankah itu cantik?
Ia kelihatan unik dan tidak rumit, jadi saya fikir saya akan cuba membuatnya juga.
Di manakah anda mendapatkannya?
Mengapa?
Beritahu saya! Di manakah anda mendapatkannya?
Guru di sini ...
Kerana bagi saya, kawan itu adalah kiln saya dan roda berputar saya.
Oleh kerana menangis malam kanak-kanak,
Saya takut.
Seperti ayah saya ...
Seperti ibu saya ...
Kerana anak itu mungkin menangis kerana saya,
Saya melarikan diri.
Saya tidak boleh percaya ...
Pergi!
Hei, saya melihatnya terlebih dahulu.
Anda perlu berhenti sekarang, tidakkah anda berfikir?
Ini ...
Adakah anda tahu apa yang menghina ini kepada orang itu?
Memberi wang untuk membantu seseorang adalah penghinaan?
Tebak awak tidak fikir begitu?
Sepanjang hidup saya, itu satu harapan yang saya benar-benar mahu.
Hanya sekali ini, bolehkah anda memberi?
Bagaimana?
Bagaimanakah seorang lelaki seperti itu menjadi keinginan anda?
Anda adalah pewaris kepada Kumpulan Shinhwa.
Anda berada di kedudukan di mana lelaki terbaik di Korea, tidak di Asia, tidak cukup baik.
Datang ke deria kamu.
Bagi saya, orang itu adalah yang terbaik.
Kerana saya menyayanginya, tak seorang pun, tidak kira siapa mereka, boleh menggantikannya!
Orang yang bodoh.
Untuk sentimen yang akan hilang dalam beberapa tahun, anda akan menjejaki hidup anda?
Itu tidak akan dilakukan.
Ibu!
Betul! Kerana saya ibu anda, kerana anda dilahirkan dalam Kumpulan Shinhwa,
Saya tidak boleh membenarkan anda berjudi dengan kasih sayang anda.
Lakukan sesuatu seperti itu dalam kehidupan anda yang seterusnya.
Hey!
Miss!
Oh, wanita muda ini!
Apa yang kita lakukan?
Miss!
Kenapa dia suka ini?
Adakah anda OK?
Apa yang perlu saya lakukan?
Hello?
Perkara itu, wanita muda itu telah pingsan.
Di sini? Kami berada di ...
Adakah awak bangun?
Bagaimana ...?
Ia mungkin benar-benar buruk.
Jan Di, awak pengsan di jalanan.
Tetapi bagaimana anda ...
Jika saya tidak memanggil anda ketika itu, apa yang akan anda lakukan?
Bagaimana seseorang boleh menjadi bodoh?
Jika anda mempunyai masalah, saya memberitahu anda untuk memikirkan saya sebagai kakak besar.
Sebagai saudara perempuan, adakah anda fikir mereka adalah kata-kata kosong?
Bukan itu sahaja.
Anda membuat kesilapan, bukan?
Kemudian, dari sekarang, anda perlu mendengar saya.
Mulai sekarang, Jan Di, anda tetamu saya.
Sehingga ibu bapa anda kembali, anda tidak boleh meninggalkan rumah ini. Fahami?
Unni, itu sedikit ...
Terlepas dari Jun Pyo, tidakkah anda mengatakan bahawa anda akan memikirkan saya sebagai saudara perempuan yang sebenar?
Um, masih ... Presiden Madam ...?
Anda tidak perlu bimbang tentang ibu saya. Pada masa ini, dia pergi dalam perjalanan.
Jadi sekarang, anda tidak mempunyai sebarang alasan lain, bukan?
Kemudian, walaupun rasa malu saya, saya akan tinggal seketika.
Betul! Anda sepatutnya menjadi seperti ini dari awal.
Tetapi saya juga mempunyai satu syarat.
Keadaan?
Saya tidak suka makan secara percuma. *
* bermaksud menerima amal
Untuk menutup ruang dan papan di sini, biarlah saya melakukan kerja.
Apa?!
Tidak kira berapa banyak yang saya fikirkan, ada sesuatu yang saya ingin tahu.
Apa?
Sebab mengapa anda begitu baik kepada saya.
Secara jujur, ia agak ganjil.
Gu Jun Pyo kini terlibat.
Juga, sangat baik kepada saya, jika Presiden Madam mengetahui ...
Adakah anda benar-benar ingin tahu?
Di sini, selesai!
Ia adalah hadiah.
Bermula hari ini, ini adalah pembantu rumah baru, Geum Jan Di.
Dia mungkin tidak berbeza dengan adik saya, tetapi dia berkeras bekerja di sini,
Saya mengharapkan anda semua membantu dia.
Nama saya Geum Jan Di. Tolong bantu saya.
Tidak perlu meminta bantuan.
Nenek, sila berhati-hati dengannya.
Jika orang itu memerlukan bantuan, maka mungkin lebih baik untuk tidak memulakannya.
Oh, Nenek, agak perlahan. Hm?
Tidak, tidak apa-apa. Saya akan rajin!
Tolong sampaikan saya sama seperti yang lain.
Rajin tidak cukup baik.
Sempurna. Di dalam rumah ini, sesuatu yang kurang sempurna tidak akan diterima.
Adakah anda bersedia?
Jawapannya selalu "Ya", "Saya faham", sopan dan nada sederhana!
Ya saya faham.
Tidak lama lagi, saya akan pergi ke Amerika. Adakah anda akan menjadi OK sendiri?
Tolong jangan risau tentang saya.
Anda, pendatang baru!
Apa yang awak bermimpi, awak tidak datang?
Ya, Nenek.
"Nenek", anda katakan?
Bagaimanakah saya boleh menjadi nenek Miss Geum Jan Di?
Kemudian, apa yang perlu saya panggil anda?
Di sini, anda dan saya berada di tempat kerja suci kami. Anda memanggil saya "sunbae".
Sun ... Sunbae?
Berapa lama anda akan kosong berdiri di sana?
Sekiranya anda belajar dari bawah, walaupun satu minit adalah berharga.
Cepat datang bersama.
Uh ... ya!
Di rumah ini, pembantu rumah bukan sekadar rumah tangga.
Dia pakar yang berfungsi untuk memenuhi keperluan majikannya dengan sempurna dan bersedia.
Menyetrika baju lengan baju dan lengan dalam satu minit adalah mesti.
Daripada mengetahui bagaimana untuk menggali lukisan yang mahal,
untuk mengetahui cara menyusun senarai wain, dia mesti berhati-hati.
Chanbatin.
Chambertin.
Sekarang, kali ini, kita akan pergi ke menu makan malam.
Carpaccio udang dengan truffle putih aļoli.
Udang ... karpa!
stok rok Asparagus.
A ... aspara..gan!
Chutney lada Bell lined arugula, dihiasi dengan itik salai.
Itik?
Saya lapar. Berilah saya makanan terlebih dahulu.
Minyak Basil mengalir ...
Len ...
L-le ...
Kacang lentil.
Oh, awak takut kepada saya!
Nenek! Awak masih hidup?
Ya. Menyesal, saya tidak boleh lenyap lagi.
Saya ... tidak, maksud saya adalah ...
Hanya saja saya tidak melihat anda untuk masa yang lama.
Apa yang berlaku?
Bukankah anda mengatakan bahawa anda akan menjalankan sekolah pengemasan atau sesuatu?
Rumah itu begitu kacau, saya tidak boleh duduk dan menonton, jadi saya kembali.
Butler Lee, dalam masa yang sama, akan berada di sekolah bagi pihak saya.
Mengapa?
Adakah anda mempunyai masalah dengan itu?
N ... tidak.
Tetapi siapa dia? Adakah dia pelatih anda?
Di manakah anda mencari idiot yang tidak tahu menu itu?
Keadaan yang tidak dapat dielakkan timbul sehingga saya membantunya.
Izinkan saya memperkenalkan anda.
Sila balik.
Selamat menemui anda.
Mulai sekarang, ini adalah orang yang akan anda tunggu, Young Master Jun Pyo.
Tolong lihat dengan baik kepada saya.
Geu ... Geum Jan Di!
Bermula hari ini, ini adalah pembantu rumah Young Master Jun Pyo, Geum Jan Di.
Pembantu peribadi ...!
Tolong! Saya akan melakukan segala yang anda beritahu saya.
Tetapi apa ini mengenai pembantu peribadi Gu Jun Pyo ...
"Gu Jun Pyo", kata kamu?
Di rumah ini, tiada siapa yang boleh memanggilnya seperti itu.
Apa sahaja hubungan yang anda ada di luar,
semasa anda bekerja di rumah ini, berikan dia sebagai "Master Muda".
Ah ya. Ya.
Jadi itulah sebabnya, sila pertimbangkan semula saya sebagai pembantu rumah Guru Muda.
Nenek ... Sunbae.
Tolong, mohon begini.
Adakah anda terlupa?
Seorang pekerja tidak boleh melakukan apa yang dia mahu lakukan.
Seperti yang saya harapkan, tidak tepat untuk datang ke sini.
Walaupun sekarang, bolehkah saya mengatakan bahawa saya akan pergi?
Jika anda mempunyai masalah, saya memberitahu anda untuk memikirkan saya sebagai kakak besar.
Sebagai saudara perempuan, adakah anda fikir mereka adalah kata-kata kosong?
Ah ... Geum Jan Di! Pembantu rumah Gu Jun Pyo, Geum Jan Di, balas.
Gu Jun Pyo?
Ya. Geum Jan Di, datang ke bilik saya dengan segera. Lebih.
Apa?! Ini benar-benar ...
Hey!
Apa yang anda fikirkan sekarang?
Ia mengambil masa 3 minit.
Kali seterusnya, cuba ke sini dalam masa satu minit.
Apa?!
Ini benar-benar ...
Perintah kepada pembantu rumah Gu Jun Pyo, Geum Jan Di.
Segera masaklah ramen lazat.
Tidak!
Kerana kakak awak, saya tidak boleh berbuat apa-apa tetapi cuba untuk bertolak ansur dengan ini.
Dalam masa 10 minit, bawa ramen itu.
Transmisi berakhir.
Gu Jun Pyo ... adakah anda benar-benar mahu mati?
Kepada siapa anda menjawab dengan cuai dan tidak rasmi?
Saya faham.
Apakah ini?
Oh, awak katakan ... saya memasak ramen untuk awak.
Tetapi tidak ada tudung!
Lid ...
Adakah anda berpuas hati sekarang?
- Di mana awak pergi? - Kenapa ...!
W .. kenapa?
Sehingga saya selesai makan, duduk di sana.
Ada satu butang. Tolak ia.
Y ... anda! Maksud saya, Young ... Master.
Apa kamu buat sekarang?
Kerusi itu sangat tidak selesa.
Saya sedang dalam proses mengujinya supaya hanya berbuat seperti yang saya katakan.
Berapa masa, anda masih tidur?
Cepat bersiap sedia dan pergi ke Master Young.
Maafkan saya?
Bermula dari pagi?
Oh, ini masalah. Dia menjadi sukar lagi.
Jika ini berterusan, tidakkah kita semua akan dipecat?
Serius.
- Apa yang perlu dilakukan? - Saya tidak tahu.
Anda tidak pergi ?!
Ketahuilah bahawa jika anda bangun saya sekali lagi, anda dipecat! Got it?
Jangan menangis.
Ini akan baik-baik saja.
Jangan menangis.
Young Master Jun Pyo, anda mesti bangun sekarang.
Bukankah saya mengatakan bahawa jika awak bangun saya sekali lagi, maka saya akan menyalakan kamu?
Adakah anda mahu mati?
Gu Jun Pyo.
Anda tidak akan bangun?
Kerana anda, orang perlu takut pekerjaan mereka? Bangun!
Ah, apa ini ?!
Geum Jan Di.
Saya akan bangun. Jika saya bangun, maka ia akan baik ...
Mengenai dipecat ... Saya mengambilnya kembali.
Maafkan saya? Master muda, terima kasih! Sesungguhnya, terima kasih!
Sekarang sudah berakhir, kan?
- Jan Di! - Terima kasih!
Anda yang terbaik!
Adakah terdapat apa-apa yang anda mahu makan?
Saya akan buat semuanya untuk awak!
Yi Jung!
Kenapa awak berada di sini?
Saya sentiasa melakukan bersembunyi, dan tidak pernah melakukan pencarian.
Ternyata agak sukar.
Cha Eun Jae.
Tidakkah anda menyembunyikan sedikit terlalu baik?
Saya hampir berputus asa bermain bersembunyi dan mencari.
Yi Jung.
Kenapa tidak ada yang ternyata baik untuk kita?
Apa yang lebih buruk? Nasib anda bekerja sebagai pembantu rumah bekas teman lelaki anda?
Atau nasib saya, akhirnya menyatukan kembali lelaki dengan cintanya yang pertama
selepas akhirnya memutuskan untuk membuat usaha dengannya.
Membandingkan perkara-perkara seperti itu terlalu sedih.
Welco ...
Jae Kyung unni!
Jan Di, awak bergerak lagi?
Di manakah rumah anda? Tidak ada yang tersisa.
Oh, itu ... sejenis keadaan datang.
Jadi ke mana awak pergi?
Mari kita mempunyai satu lagi housewarming!
Saya akan membeli sesuatu yang lazat untuk dimakan dan membawanya.
Ga Eul, seperti kali terakhir, kita boleh memainkan semula permainan kebenaran. Bunyi baik?
Di mana? Beritahu saya.
Perkara itu, keadaan saya ...
Itulah rumah saya!
Huh?
Sekarang, dia berkongsi bilik dengan saya.
Oleh itu, kita tidak boleh membina rumah dan kita tidak boleh menjemput anda.
Saya minta maaf.
Jadi ia seperti itu. Namun, itu adalah pelepasan yang anda tinggal dengan Ga Eul.
Anda juga boleh tinggal bersama saya!
Terima kasih kerana mengatakannya.
Oh, Ga Eul, bungkus bubur untukku.
Bubur? Mengapa?
Selepas perjalanan, saya tidak dapat melihat Jun jadi saya dipanggil, tetapi dia berkata bahawa dia sakit.
Jadi saya akan melawatnya.
Jun?
Tunggu, Gu Jun Pyo sakit?
Pagi ini, dia ...
Jan Di, adakah masa untuk anda sukarelawan?
Saya betul, bukan?
Oh, oh, sudah berakhir.
Nah, pernafasannya berbunyi dengan baik.
Terdapat sedikit demam tetapi secara keseluruhan, dia sihat.
Terima kasih!
Selamat tinggal.
Ambil tangan ibumu.
Selamat tinggal!
Doktor!
Doktor ...
Kakek!
Kakek! Datuk, adakah anda OK?
Ya, saya baik-baik saja. Saya tahu penyakit saya sendiri.
Oh, tidak perlu takut.
Anda tidak baik.
Apa yang akan anda lakukan jika saya tidak berada di sini, seperti kali terakhir?
Anda betul.
Saya tidak boleh membiarkan anda terus hidup sendiri.
Adakah anda mengatakan bahawa anda akan meletakkan saya di rumah penjagaan?
Ya.
Gadis ini!
Sunbae!
Apa yang tiba-tiba?
Apa semua ini?
Mereka adalah barangan untuk bergerak.
Dengan apa-apa peluang .. adakah ada bilik kosong di sini?
Cepat! Cepat!
Tunggu sebentar.
Cepat cepat!
Haha, saya tidak tahu apa yang anda perlukan.
Bagaimanakah pembantu rumah saya tidak ada di sini?
Hm?
Geum Ja ...
Pembantu rumah baru saya.
Tuannya sedang makan malam, tetapi bagaimana dia datang ke sini?
Peribadi anda?
Hari ini adalah hari Sabtu, Muda Muda.
Jadi apa?
Miss Jun Hee menugaskan Geum ...
Dia merancang waktu kerja pelayan wanita, jadi mereka tidak akan mengganggu sekolahnya
dan kerja sambilannya.
Juga hanya lima hari seminggu. Itulah sebabnya ..
Lima hari seminggu?
Peraturan macam apa itu ?!
Dia tidak bekerja untuk kerajaan.
Miss Jae Kyung telah datang.
Apa?
Jun!
Jun?
Jun kecil kita sakit? Saya akan menjaga anda dengan baik!
Mari makan bubur.
Jun Pyo, adakah anda sakit?
Di sini.
Ah ~ Ah ~
Apa yang awak buat Jun Pyo?
Tunangan anda memberitahu anda untuk mengatakan ah ~
Oh, awak makan dengan baik! Adakah ia baik?
Tolong duduk.
Mulai sekarang, ini rumah anda.
Gadis ini!
Bagaimanakah keadaan boleh berjalan secepat kilat pada masa seperti ini?
Dengar. perasaan saya perlu menyesuaikan ...
Anda telah melakukannya selama 15 tahun yang lalu.
Menyiapkan hatimu untuk ini.
Adakah anda memerlukan lebih banyak?
Mulai sekarang, jika anda tidak mendengarkan saya, saya akan membiarkan segala-galanya keluar!
Apa?
Mengenai penyakit anda, Datuk.
Adakah ia baik untuk berbuat demikian?
Anda telah mempelajari semua perkara buruk!
Itulah yang dikatakan orang lain kepada saya!
Mereka berkata saya baik untuk menutup jarak.
Selamat Malam.
Hei, Jan Di.
Yeah?
Adakah anda fikir dia akan memaafkan saya?
Apa yang kamu takut? Anda adalah datuknya.
Jika dia tidak mendengar, anda boleh merebut tongkat dan memukul anak lelaki itu di pipinya.
Selamat Malam.
Baiklah.
Apa yang anda fikirkan?
Untuk datuk, dan Sunbae juga, anda semua memerlukan keluarga.
Apa yang saya lakukan ialah mencari satu untuk anda.
Jandi, saya belum lagi ...
Anda masih belum bersedia?
Kerana kakek berkata perkara yang sama.
Berapa lama anda perlu menyediakan hati anda?
Bukankah mereka semua tidak berguna pada akhirnya?
Anda berkata sebelum ini, Sunbae,
bahawa tiada siapa yang boleh mengetahui segala-galanya tentang satu orang.
Tetapi orang yang kita tahu, sekurang-kurangnya kita tahu jenis orang macam dia.
Ji Hoo sunbae yang saya tahu, sangat menyukai datuknya.
Inilah sebabnya dia boleh memaafkannya.
Geum Jan Di.
Jawab, Geum Jan Di.
Pembantu rumah peribadi Gu Jun Pyo!
Adakah anda jatuh mati di suatu tempat?
Anda masih belum pulang?
APA?! Saya tidak berfungsi sekarang!
Lari kepada saya sekarang.
Hubungi saya selepas jam 5 pagi. pada Isnin.
Saya akan membayar anda lebih masa lalu.
Apa? Adakah anda mahu ramen?
Hey!
Duduk di sini.
Apa? apa?
Jangan mengatakan apa-apa dan hanya duduk.
Apakah ini?
Ia bermula.
Saya pergi.
Geum Jan Di.
Hey! Gu Jun Pyo! Kita berada dalam masalah besar!
Jae Kyung ...
Jae Kyung unnie datang sekarang!
Apa?
Apa yang akan kita lakukan? Apa yang kita lakukan?
Apa maksud kamu apa yang kita buat? Hanya diam.
Anda tahu apa, kami hanya akan berdiri dan mengatakan kebenaran.
Ah, saya tidak tahu!
Di manakah anda pergi?
Hey!
Apa yang awak buat?
Hei, kenapa awak pergi ke sana?
Gu Jun Pyo, sila tutup pintu.
Hei, saya bertanya kenapa awak pergi ke sana.
Jun, Jun!
Di mana anda?
Saya di sini.
Awak ada di sini!
Hei, monyet, tidakkah awak pernah tidur? Kenapa terlambat ke rumah orang lain?
Bukan orang lain, tetapi pasangan saya.
Apa?
Ia sangat kental, huh?
Ayah saya selalu mengatakan bahawa ada falsafah dalam setiap lirik lagu yang terkenal.
Sebelum ini, saya tidak tahu apa yang dimaksudkan, tetapi hari ini saya faham dengan teliti.
Adakah kerana saya bertarikh?
D-dating?
Kenapa awak datang?
Untuk bermalam bersama.
Untuk bermalam?
Kita harus menonton ini bersama.
Saya mahu menontonnya tetapi terlalu menakutkan untuk menonton sahaja.
Bunyi baik? Mari pergi.
Saya menyedari anda menyukai ini ketika anda masih muda.
Mari makan.
Saya tidak lapar.
Sekurang-kurangnya mengambil ini, kemudian.
Unnie, apa yang berlaku ...
Jan Di, kenapa awak buat? Mengapa kamu menipu aku?
Saya fikir anda sebagai sahabat saya.
Saya mahu menghabiskan hidup saya dengan anda sebagai saudara perempuan.
Tetapi bagaimana anda boleh melakukan ini kepada saya?
Unnie ...
Bukan itu sahaja. Saya minta maaf .. jujur ​​... perkara itu ...
Anda berbohong kepada saya, dan kamu telah mencelupkan saya untuk kehidupan yang tidak boleh dialihkan.
Unnie ... sila tenang dan dengar ...
Jan Di, Jan Di, apa yang anda lakukan hari ini?
Saya ... Saya sangat sibuk hari ini! Benar-benar sibuk!
Malah, saya baru sahaja pergi!
Benar? Baiklah, bye.
Bye!
Anda berdua tidur dengan baik?
Jadi pada awal pagi ...
Apa khabar?
Oh saya? Saya mahu pergi bekerja dengan anda berdua!
Oleh kerana kita bertiga, mari ambil kereta.
Mari pergi! Mari pergi!
Cepat!
Ini dia. Berhati-hati, sangat panas.
Oh! Suhu anda adalah normal.
Di sini anda pergi.
Oh, Nenek! Nenek!
Tidak!
Cik Kim Mi Ok!
Bolehkah anda memegang bayi untuk beberapa saat?
Oh, tunggu seketika.
Sunbae!
Orang muda! Teh, tolong!
Ya, kami memerlukan isi semula.
Bagaimana anda boleh melihat dengan begitu baik!
Saya juga harus minum beberapa kali.
Ya, ia kelihatan baik-baik saja.
Anda boleh meninggalkan cara ini.
Tunggu sebentar.
Sudah lama sejak saya berada di sini.
Adakah awak ingat? Pada masa itu kami dimarahi oleh datuk kerana kami bermain
bersembunyi-dan-cari dalam ruangan pengesahan?
Sudah tentu! Sebagai hukuman, kita terpaksa menggosok ketuhar.
Betul.
Dan masa yang kamu katakan itu sejuk,
jadi saya memulakan api dan kemudian menjadi bencana.
Siapa yang mengadu ia sejuk adalah awak.
Tiada cara, jelaslah anda.
Tunggu ... adakah saya?
Ibu awak baik-baik saja?
Sama seperti biasa.
Mahu berita mengenai ayah saya?
Bagaimana dengan awak, Yi Jung?
Awak baik, kan?
Penasaran? Adakah anda ingin tahu tentang itu?
Mengapa engkau berbuat demikian?
Apa?
Bagaimana anda boleh lenyap di udara tanpa apa-apa amaran.
Adakah anda tahu perasaan itu?
Seperti udara,
kewujudan yang sentiasa tinggal di sebelah saya hanya hilang ke udara yang nipis,
kebingungan tidak dapat diterangkan dengan kata-kata.
Sekiranya anda tahu, anda tidak boleh berbuat demikian
Saya bukan udara anda.
Apa?
Saya bukan udara, Yi Jung.
Saya mungkin lebih seperti angin, tetapi anda menyalahkan saya sebagai udara.
Saya juga bodoh untuk berfikir bahawa saya adalah udara.
Saya fikir saya boleh tinggal di sana selagi mahu.
Saya tidak faham apa yang anda katakan.
Angin tidak boleh kembali ke tempat asal mereka apabila mereka terbang.
Oh, itu kau, Ga Eul.
Saya mahu tidur ...
Bolehkah kita kembali semula nanti?
Sunbae, ini semua yang anda alami dan bertahan,
dan kamu bertindak begitu kuat dan matang di hadapan saya?
Bolehkah anda menutup mulut itu dan pergi?
Tidak. Jika saya menutup mulut saya sekarang, saya perlu melihat anda menjalani kehidupan bodoh ini selama-lamanya.
Sunbae, anda adalah pembohong, penderitaan, dan pengecut yang mutlak.
Apa?
Anda berkata anda bertindak seperti anda tidak tahu, kerana anda fikir dia akan terluka?
Tidak.
Anda hanya takut untuk menyakiti diri sendiri, Sunbae.
Kerana anda takut untuk dia sedar anda menyedihkan.
Chu Ga Eul ...
Saya tahu bahawa sampul So So Jung yang hebat dan hebat hanya topeng.
Tetapi So Yi Jung saya suka seperti kanak-kanak yang takut untuk cinta yang longgar.
Kanak-kanak tidak pernah teragak-agak di hadapan sesuatu yang mereka suka.
Mereka tahu bahawa jika mereka kehilangannya, air mata mereka akan pecah.
Terima kasih kerana hari ini.
Anda melakukan sesuatu yang tidak pernah anda lakukan kerana saya, bukan?
Masuk, saya akan memberikan anda perjalanan.
Tidak, tidak apa-apa. Saya pergi sendiri.
Oh Kakek, itu mesti sangat berat.
Adakah kita pergi, Doktor?
Di luar hospital, saya akan kembali semula ke datuk lama lagi.
- Berhati-hati. - Baiklah.
Pakai tali pinggang tempat duduk anda.
Pandu dengan berhati-hati.
Berhati-hati dalam perjalanan pulang!
Master muda.
Master muda. Anda perlu bangun, Master Muda.
Awak perlu bangun sekarang.
Master muda!
Apa yang anda fikirkan?
5 minit.
Biarkan saya tetap seperti ini selama 5 minit sahaja.
Walaupun saya memegang anda seperti ini, saya tidak boleh percaya bahawa anda berada di sini.
Jun! Saya di sini! Ayo ...
Tolong jangan hardsub dan / atau menstrimkan episod ini menggunakan sarikata bahasa Inggeris kami.
Dibawa kepada anda oleh With S2 Ditulis Dalam The Heavens Subbing Squad
Main Translators: Javafiend, rameninmybowl
Spot Translators: CheshireKiwi, saturn, meju
Pemasa: melliemelll
Editor / QC: snoopyvkd
Penyelaras: mily2, ay_link
Bagaimana rupa saya?
Jan Di ... Saya tidak boleh membiarkan dia pergi.
Dengan sebarang peluang, anda tidak akan bertanya kepada saya
untuk membantu anda melarikan diri dari perkahwinan esok, bukan?
Gu Jun Pyo.
Saya meminta titik had anda.
Dan berapa banyak yang perlu saya berurusan?
Semua itu.
Saya akan membayar balik semua yang menyebabkan anda menderita, Jan Di.
Tolong maafkan saya.
Pecahkan lengan saya.
Apa?
Jun Pyo.
Jika ini adalah satu-satunya cara anda boleh menghentikan ini, maka lakukan saja.
Kami akan menjadi pasangan esok di tempat ini.
Tidak kira masa lalu kita,
kita akan berjanji untuk mengasihi satu sama lain sehingga kematian kita.
Ini adalah fanub PERCUMA. Bukan untuk dijual!!! Dapatkan ini secara PERCUMA @ d-addicts.com
www.tvsubtitles.net